Les meilleurs quartiers où séjourner
La Vieille Ville reste la base la plus atmosphérique d'Édimbourg, avec ses rues pavées, ses closes historiques et l'accès immédiat à la Royal Mile et au château d'Édimbourg. Attendez-vous à des prix plus élevés ici, mais vous êtes à quelques pas des principales attractions. La New Town, construite au XVIIIe siècle, offre une élégance géorgienne avec d'excellents restaurants et des boutiques le long de Princes Street—un peu plus calme que la Vieille Ville tout en restant central. Pour une ambiance plus locale, Leith (le quartier portuaire) s'est transformé en un quartier tendance avec des boutiques indépendantes, des brasseries et des promenades en bord de mer, à environ 15 minutes du centre-ville en bus. Stockbridge est charmant et résidentiel, apprécié des visiteurs en quête d'un caractère villageois sans quitter la ville. Le South Side près de l'Université est plus jeune et plus abordable, avec de bons pubs et cafés, bien qu'il soit à 20 minutes à pied ou un court trajet en bus des principales attractions.
Hébergement selon le budget
Budget: Les auberges de jeunesse se concentrent dans la Vieille Ville, avec des lits en dortoir de £20–£30 par nuit dans des endroits comme Royal Mile Backpackers. Les hôtels économiques du South Side et de Leith offrent des chambres privées de £40–£70. Milieu de gamme: Attendez-vous à £80–£150 pour des hôtels confortables 3 étoiles dans la New Town ou dans les quartiers plus calmes de la Vieille Ville. Les guesthouses et petits hôtels dans toute la ville offrent d'excellent rapport qualité-prix à ce niveau. Luxe: Les établissements 4 et 5 étoiles coûtent £200–£400+ par nuit, concentrés dans la New Town et les emplacements premium de la Vieille Ville.
Réservez bien à l'avance pendant la saison du Festival en août, lorsque les prix montent en flèche. La basse saison (novembre–mars) offre de meilleurs tarifs et moins de foule, bien que certains petits établissements ferment temporairement.