Kyoto is slightly more expensive than Tokyo for accommodation due to demand at peak times (cherry blossom season, autumn foliage). Budget travelers can manage on $55-75/day: guesthouses run $20-35, temple entry fees are typically $5-8 each, and set lunch menus at local restaurants are $8-12.
A 1-day Kyoto City Bus pass ($5.60) is essential for temple-hopping. Many major temples cluster in walkable areas, reducing transport costs. Free sights include the Philosopher's Path canal, Fushimi Inari (no entry fee), and most temple gardens' exteriors.